Фоторепортаж с Самайна от портала Midsummer.ru
БОЛЬШОЙ САМАЙН - АРХИВ 2010
The Racoons - Spanish Lady
Old Horned Sheep - Mountain Dew
Session on Stage - Green Reels
Видео и фото выкладываются в блог Самайна
СПАСИБО всем, кто был - публике, танцорам, музыкантам!
Первые фото и видеоотчеты - на стене встречи.
Администрация клуба и организаторы приносят извинения за сбой с проходом гостей в начале мероприятия. Это ситуация уникальная для клуба - и очень жаль, что выпала она на такой важный для нас праздник.
Официальные извинения:
По-простому - сиды нашкодили, как есть :)
Друзья, в субботу - радиоэфир в поддержку Самайна на Радио Рокс. Днем, в 15 часов.
В студии - организатор фестиваля Евгений Викки, один из музыкантов, Михаил Сауткин и один из основателей танцевальной школы Петербурга - Дмитрий Лещев (Humpty-Dumpty Dance School).
Блог Самайна: http://samhainspb.livejournal.com/
ВСТРЕЧА на vkontakte.ru: http://vkontakte.ru/event19591923
Анонс Самайна-2010!
О ПРАЗДНИКЕ "САМАЙН"
Самайн - древний и главный кельтский праздник - праздник сбора урожая и перехода к темной половине года. С принятием христианства Самайн превратился в День всех святых и день Поминовения, а в наше время в большей части Запада отмечается как Хеллоуин.
Почти правы те, кто называют Самайн "кельтским" Новым годом, или кельтским Хеллоуином, но на самом деле - все еще интереснее!
В нашем городе на Самайн уже традиционно проходят мероприятия, посвященные кельтской культуре. Танцоры и музыканты представляют свое искусство публике и друг другу. Именно здесь, как и на день св. Патрика, можно увидеть то, чем живут любители кельтской музыки и танцев, и приобщиться к культуре Ирландии, Шотландии, Бретани, Уэльса и Галисии.
Если же вам просто надоело отмечать "американский" Хеллоуин - Самайн станет для вас отличным выбором!
В ПРОГРАММЕ:
- лучшие фолк-группы на большой сцене
- выступления танцевальных школ
- камерная музыка и джем-сейшн
- праздничные конкурсы (включая конкурс костюма!)
- продажа тематических дисков и сувениров
- танцы до упаду!
О КЛУБЕ
Большой фестиваль, посвященный Самайну именно в этом, "культурном", аспекте, состоится в просторном и уютном клубе "Зал Ожидания". В прошлом году фестиваль собрал так много людей, что принимающая площадка буквально трещала по швам. В этот раз места будет предостаточно! Зал Ожидания - настоящий большой клуб, напоминающий лучшие заведения Европы. Вежливая охрана, большой зал, место для танцев и "для посидеть", отличный пол. И, конечно - темное и светлое пиво - рекой!
АДРЕС:
Адрес клуба: ТРК “Варшавский Экспресс”, наб. Обводного кан. 118 (быв. здание Варшавского вокзала).
Сайт клуба: http://www.clubzal.com/
О МУЗЫКЕ
На празднике выступят лучшие петербургские коллективы, которые исполняют традиционную ирландскую, бретонскую, шотландскую - а также собственную музыку, обязательно основанную на "кельтской" традиции, а также - иногородние гости. Только "взрослые" команды, никакой самодеятельности.
О ТАНЦАХ
Во-первых, с праздничными номерами выступят почти все ведущие школы Санкт-Петербурга и гости из Великого Новгорода, во-вторых, в зале в течение всего фестиваля будут танцевать ради удовольствия сотни танцоров из публики.
Подробнее о выступающих коллективах - в разделе "Об исполнителях"
О КОСТЮМЕ
Что такое "костюм для Самайна"? Это может быть что угодно - от просто красивой одежды в фолк-стиле и до карнавальных образов - может быть, Molly Malone, а может быть - "страшной ведьмы". Хотя Самайн в Петербурге - скорее не страшный, а радостный и веселый. Для тех, кто не успел подготовить свою внешность к празднику или хочет большего, работают мастера фейс-арта и временной татуировки.
Конкурс костюмов на главный приз праздника будет проходить в заключительной части фестиваля.
In English
We are fond of Irish culture, traditions, music and there is a strong interest in them in our country. We have an old tradition of playing Irish music and dancing Irish dances both in St. Petersburg and in Moscow. There are several bands and many dance schools as you probably know. St. Patriсk's Day is a very popular event among thousands of people.
About a year ago we decided to make an event devoted to another Celtic Festival - Samhain. 300 people came and then in 2010 - 700 people and that time we had journalists and feedback in media.
Due to such a success of the festival we started to think about inviting an Irish traditional band to perform on the Samhain festival (plus maybe several solo concerts) in Moscow and St. Petersburg. It would be great if people who are interested in Irish music had a chance to see the performance of real traditional band.
We definitely need sponsors to arrange their transportation, accommodation, VISAs and performance fee. If you have any suggestions please contact us: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript or +7 921 782 75 59